separate browser window while using the dictionary, for easy lookup. Molis meaning "brickmaker; clay". This is approximately the number of family names in such languages as German, French, and English. It can be observed right after the introduction of Christianity into Lithuania (most of the Christian names came through the Slavs), and it even increases in later centuries, when the Lithuanian family names were beginning to be formed. In the 1910 U.S. census, my grandmother's name was entered as "Antanaicziuke" where I would have expected "Antanaitis" or "Antanaityte". Find the meaning and origin of your surname or last name in this online dictionary of family names. And only in the 18th century this process of assigning a family name to each family may have been concluded. Ruchelle has a vast experience working with clients in hospitality, health and wellness, entertainment, real estate, and retail. Danis, is derived from Dionysus. In the earlier times, most individuals had only one name. Habitational name for someone from Liubar, an urban-type settlement in the Zhytomyr Oblast of Ukraine, or Lubarka, an unknown place in Lithuania. Gustajtis. The name is derived from the Polish word Bialy, meaning white. A-bruz-zee-se is how to pronounce this name, signifying someone from the mountainous Abruzzi region in Southern Italy . But there is also the possibility that this family name may be only a translation into one of the Slavic languages of the original Lithuanian name (originally a nickname) such as Oys, Oelis, Oiukas, Oytis, all meaning 'he goat; buck.' Keturakis is a Lithuanian word that means four eyes. Machulas Lithuanian. Surnames of North Eastern England. So, if you don't have any other information about where in Lithuania your ancestors came from, this tool may provide important clues allowing to . Mekas - This family name is popularly associated with Lithuanian artist and filmmaker Jonas Mekas. 84. Antinis - Lithuanian sculptor Robertas Antinis is known by this last name. It is best for a baby boy with a brave heart. You can then restrict your queries to a specific location, According to K. Rymut (Rymut 1999: LXV-LXVI) "the native names would be . It is included in the rare Lithuanian surnames list. Donelaitis - Lithuanian poet and author of 'The Seasons', Kristijonas Donelaitis is known by this family name. Like the language, Lithuanian family names showcase their countrys rich heritage and culture. about 40 such family names in the second volume of this dictionary: L-. Fawkner (Melbourne): Fawkner Memorial Park, Map site for Lithuanian, Russian, Polish, German-named places, Sampling of Marriage & Death records (transcribed index), International Tracing Service for Displaced Persons and other victims of Nazi persecution, 1936 Chicago area, Lithuanian telephone directory, Chicago & Suburbs: Obituaries from DRAUGAS and NAUJIENOS, ePaveldas Lithuanian Cultural Heritage Collection, Exile and Imprisonment Locations (Residents of Lithuania-1941), Gazetteer to the Map of Lithuania, 1939 (Lietuvos emlapis), Modern Lithuania: Settlements + Interactive Map of Counties & Municipalities, Worcester: 1920 Membership Records, St. Casimir Lithuanian RC Church, 1920 Michigan Census: Lithuanian Compilation, Albion: Selection of cemetery records, Riverside & Memory Gardens, Grand Rapids: 1929 Membership Records, St. Peter & Paul R.C. We recognise that not all activities and ideas are appropriate and suitable for all children and families or in all circumstances. p. IX). The popular Lithuanian poet Janina Degutyte has made this name popular. The material Baltic heritage of East-Prussia is predominantly the heritage of these Prussian-Lithuanians. Kiedis meaning "protector". 58. Cemeteries Search multiple cemeteries by surname, year of death; usually includes a photo of the headstone (in Lithuanian, but enter surname to search) The typical Lithuanian surname suffix endings -aitis, -aviius, and -eviius are all patronymic suffixes.They all mean "son of", but the -aitis suffix is considered to be "more Lithuanian", and the -aviius and -eviius suffixes are considered to be "more Slavic".Within my grandmother's family, some were using the family name "Antanaitis" and others were using the family name "Antanaviius". Useful Internet sources for information about Lithuanian names and surnames: This is, or course, very well known to the compilers and the editor of this dictionary. Jonas. 50. ~Richard, Copyright 2023 | WordPress Theme by MH Themes. Adomaitis, derived from Adam, This last name is made famous by Lithuanian basketball coach Dainius Adomaitis. of the entries are followed by a sentence or two decribing the etymology One o the rarely used Lithuanian last names. Lithuanian surnames. If you don't have specific Lithuanian letters on your keyboard, you can Jonas Mekas, a filmmaker and artist from Lithuania, is most commonly linked with the surname Mekas. The Gediminas family is the most prestigious of all Lithuanian families. The foundation of Vilnius. 48. 1. But having found a beautiful place on a group of lakes during one of his hunts, Grand Duke Gediminas founded Trakai and moved his capital there. The name means Glory of God. 46. It also provided rulers to many Ukrainian, White Ruthenian and Russian provinces and principalities for many generations. Singer Anthony Kiedis, who was born in Lithuania, carries this surname. A personal name, like in most European cultures, consists of two main elements: the given name (vardas) followed by family name (pavard). It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. Sudeikis - Lithuanian born actor Jason Sudeikis made this family name famous. The former matches any single character, the latter Zemaitis is a Lithuanian last name meaning lowlander. Juska, derived from Justus, is a name from Old French origin name, Just meaning Justice. Like many other languages, Lithuanian is an inflected language in which the suffix endings are changed (according to rules of grammar) to reflect different grammatical cases. Collect Birth Data of Immigrant Lithuanian Ancestor / Relatives, 2. Norbut (German origin) meaning "bright; north". Dov Levin is an Israeli-Lithuanian-Soviet historian. Cesiunas is a popular Lithuanian surname linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. Markunas is derived from the personal name Markus. Introduction. Or, on the other hand, certain linguistic systems, or features, were developed which usually indicated the parentage of the individual, like "the son of . Clicking on any of them will display more information. Most of the other modern Indo-European languages have lost these endings, but Lithuanian has preserved them until this very day, and so did Modern Greek. Some linguists estimate the number of Lithuanian family names to run about 50,000. The first family names appear in Lithuanian, in some instances, in the 14th century. It is derived from the personal name Balcius. Bagdon is derived from the Polish name Bogdan, which means Gods gift. Laukaitis is a topographic surname derived from Laukas, meaning field. The organization that put together this valuable list of Lithuania's first soldiers has, to alert users that the organization would greatly appreciate receiving, commemoration volume for the 100th anniversary of the, If you have a question about this Scribd document, please, You might also be interested in the additional Lithuanian family names found at, Do not sell or share my personal information, http://www.scribd.com/doc/23112919/Lithuanian-Family-Names. The language. Paulis originates in the Latin name Paul, meaning little one. Berankis meaning "armless". Pietruczanis. Her tombstone shows the surname "Cernauskite," indicating a child is buried in the plot. 1. An invaluable resource for linguists, learners and users of Lithuanian, this is the first dictionary of the language generally available in the West for a number of years. Lithuanian male names have preserved the Indo-European masculine . This family name is associated with Lithuanian guitar maker Tony Zemaitis who made guitars for some very famous musicians like Bob Dylan and George Harrison. Galdikas is a Lithuanian middle name and surname. Considered to be one of the famous Lithuanian last names. Bakshish is a popular Lithuanian name meaning fighter or boxer. Kidadl has lots of great names articles to inspire you. 95. location, allowing you to quickly see which locations were the most "popular" Naudojimosi pavardi odynu http://pavardes.lki.lt taisykls. This dictionary gives the following information for each entry: the spelling and the stress pattern (where it is known) of the family name, its distribution by giving the number of families with this particular name in certain geographical areas, the total number of families which have this family name and, in many cases, the origin and/or etymology of the name. 4. This is a list of 10,000 Lithuanian last names and surnames. You have subscribed to: Remember that you can always manage your preferences or unsubscribe through the link at the foot of each newsletter. baltas 'white,' Budrys is derived from the Lith. The most common surnames in Lithuania in 2023. Gaida (German origin) meaning "spear; lance". This surname is derived from this countrys name. 90. Keturakis meaning "four eyes" in the Lithuanian language. This Lithuanian surname is also spelt as Sukis and derived from Suke, meaning judgment and Sukoti, meaning comb. Find Ancestors in Non-Online Registers of Lithuanian RCCs, 7. RESEARCHING YOUR LITHUANIAN ROOTS Judy Baston jrbaston@aol.com Since its founding 20 years ago, LitvakSIG's translation activities have taken place through geographic- . If you liked our suggestions for Lithuanian surnames then why not take a look at something different like Ukrainian Last Names or Croatian Last Names. Danis is a Hebrew origin Lithuanian surname derived from Daniel, meaning God is my Judge. Kidadl is independent and to make our service free to you the reader we are supported by advertising. Your privacy is important to us. Dalia 2 f Lithuanian, Baltic Mythology. gudas 'Byelorussian; foreigner'), and Kairys is an old nickname: 'left-handed.' Galdikas. (previous page) * Template:Lithuanian family name; A. Abramaviius; Abromaviius; Just as Lithuanian is one of the rare and unique languages, their surnames are some of the oldest and rarest in the world. The popular anthropologist Birute Galdikas has carried this surname. Several dozen Lithuanian family names are also derived from this very popular name, such as Jonaitis, Jonauskas, Jonaviius (and Janaviius), Jonikas; further: Jankauskas, Jankelaitis, Jankelinas, Jankeviius, Janknas, Jankus, Janonis, and many others. 47. The novel between shades of Gray by Lithuanian author Ruta Sepetys made this last name famous. Lithuanian last names have origins in several languages including Polish, Latin, German, and even Hebrew. You don't need to worry about diacritical marks on Lithuanian information about where in Lithuania your ancestors came from, this tool may Thus, a part of the Lithuanian families with the name Kazlauskas may have gotten it through borrowing. This surname is the patronymic form of Bagdon. 72. This Lithuanian surname is derived from Dargius meaning pleasant. It gave Lithuania all of its rulers from the 13th to the 16th century, and Poland, from the 14th to the 16th. The name is the derivative of Jakub, which is derived from Jacob and is of Hebrew origin, meaning supplanter. 33. Family Chronicle - Surname Origin List. Mickus - It is found to be the pet form of the personal name Dimitriju. One may wonder about the most popular Lithuanian family name, Kazlauskas. To take advantage of it, click on "Detalioji paieka" ("Detailed search") We recommend that these ideas are used as inspiration, that ideas are undertaken with appropriate adult supervision, and that each adult uses their own discretion and knowledge of their children to consider the safety and suitability. This list may not reflect recent changes. Martinkus - This family name is associated with Lithuanian pilot Romualdas Marcinkus. the surnames of similar origin may be provided as well. Texts & Literature. This surname of Lithuanian origin is derived from rubi, meaning to become rough. 65. 75. We present to you the list of such famous Lithuanian last names which are now well known in the world. All told, as we predicted in 1986, both of these thick volumes contain ca. 8. bti 'to be.' This is the family name of renowned Lithuanian author Jurga Ivanauskaite. The popular Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. Collect Birth Data of U.S. Shaulis meaning "rifleman". alone. For example, the Polish ending -iewicz will usually require Lithuanian -eviius (without diacritical marks typically accepted). By tradition, Lithuanians have two names - the surname, inherited from one's father (more rarely, from mother) and the given name. Zukas meaning "modern; volatile". Through these entries a researcher can find the date of birth, place of birth, other life facts important to ones family genealogy in Lithuania. Lithuanian last names starting with K . This Lithuanian surname is derived from Jonas or Johannes. Understanding common Lithuanian surnames can understand the ancestral family, their roots, and even occupational affiliation. This Lithuanian last name is derived from Kairys, meaning left-handed. 52. Alekna - This surname is associated with the famous Lithuanian discus thrower Virgilijus. surnames matching a particular prefix. Most TAISYKLS . Galdikas - Lithuanian anthropologist Birute Galdikas is known by this surname. Mickus - It is found to be the pet form of the personal name Dimitriju. Later many of them were used as given (Christian) names, and some of these became family names as well. (The present writer has contributed some data to this dictionary, cf. Lithuanian . This Lithuanian surname is derived from Markus a Latin origin name meaning defender. Some are taken from the names of localities, some are taken from the realm of animal and plant life. Petronis is the Lithuanian surname for Peter, from Latin origin. Many such single names, almost all going back to the original nicknaming system, became family names later on, when the family name system was introduced in Central Europe as well as in Lithuania. It means the Suns offspring. 82. . cardiomyopathy mri protocol. Shimkus is derived from the personal name Simon. So when the priest wrote down their names in a parish record, he probably wrote down the Lithuanian form of the name even if they were using an Americanized form everywhere else. Known to be one of the ancient Lithuanian names. Once established, the family name tends to remain rather constant, except for the fact that some changes may have occurred in the spelling. Bayus meaning "rich". correct Lithuanian diacritical marks for the search to work correctly. The name is derived from Demetrios a Greek origin name meaning follower of Demeter. 59. Church Records Metrical records from many areas across Lithuania Mazeika meaning "small; short". 38. The name is of Hebrew origin and is the Lithuanian name for John, meaning Gods grace. There is one specific characteristic for most family names in most European (at least in Northern, Central, and Eastern Europe) languages: the family name is usually inherited from generation to generation, while the first (or the given) name is applied only to individuals. Round 1500 my Lithuanian ancestors settled as immigrants in the East-Prussian wilderness. This is one of the rare baltic last names. Through these entries a researcher can find the date of birth, place of birth, other life facts important to ones family genealogy in Lithuania. Kidadl has a number of affiliate partners that we work with including Amazon. Bonus originates from the Latin language and means good. Gugaitis is an ethnic Lithuanian name derived from Gudas. Jonaitis - This family name is a Lithuanian form of Johannes. It is one of the popular Lithuanian last names. Two excellent reference sources which were particularly helpful to the authors in preparing this section include: "A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire, . Thus, the similarity. Links to various email lists and social/online groups dealing with Lithuanian genealogy and family history. The famous Lithuanian poet and author of the seasons, Kristijonas Donelaitis, carried this family name. This occupational Lithuanian surname is derived from Gander. Kanas is a Lithuanian surname which is often used as a nickname too. This Lithuanian surname is derived from Noreti, meaning to want and Buti, meaning to be. Your searches are sorted back to outdated and added to the History. 79. o 6. An on-going project. In Lithuanian, like in most of the other Indo-European languages, individuals used to have only one name. Find Male Ancestors of Any "Noble" Ancestors, Church Marriage, Baptism and Death Records, Chicago (Lithuanian) RC Parish Registers Online, St Casimir (Lith) Parish (Chicago Heights), Lithuania RC Parish Registers (in the Lithuanian Archives and Online), View Online Lith RCC Registers [Preferred], Polonization of Lithuanian Names in Lith RCC Registers, Search Aids for My Ancestral Parishes in Lithuania, Use of "De-Polonized" Lithuanian Surnames, Use of "De-Polonized" Lithuania Place Names, Use of "De-Russified" Lithuania Place Names, About Male and Female Forms of Lithuanian Surnames. The primary occurrence of this is for the baptism, marriage, and funeral records prepared by Lithuanian-speaking priests in U.S. ethnic Lithuanian RCparishes. Each Lithuanian surname appears in three different forms, one masculine and two feminine. One of the traditional Lithuanian names used as a nickname for a rich man. Why is this family name the most frequent, the most popular in Lithuanian? Her father was buried in 1931 with the family name engraved as Cernauskas because he was a man. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. The name is derived from Degutas, meaning tar. Surname endings implying marital status for women were often dropped in the United States. Kidadl is supported by you, the reader. This Lithuanian surname is derived from Launys meaning hornless. Matelis - This family name is linked with Lithuanian film director Arunas Matelis.

Civil Peace Jonathan Iwegbu Weaknesses, Missouri Department Of Health And Senior Services License Verification, Can I Be A Firefighter If I Have Autism, Protest In Ravenna Ohio Today, What Size Nails For Roof Felt, Articles L